FLOWER NAILS

E' finalmente arrivata la primavera!!I prati si riempiono di fiori e non potevano mancare nemmeno sulle mie unghie. La nail art che vi faccio vedere oggi è molto semplice e versatile...ecco il procedimento:

dopo aver applicato una base rinforzante ho steso due passate di un verde chiaro (Kiko n. 422) su mignolo, indice e pollice, mentre su anulare e medio un verde più scuro (kiko n. 837), poi, su un pezzo di carta da forno, ho versato alcune gocce di un fuchsia e con un dotter ho fatto 5 puntini in cerchio per formare un fiore; ne ho fatti due uno sopra l'altro sulla parte destra dell'anulare e quella sinistra del medio. Con un bianco e la punta sottile del dotter (va bene anche uno stuzzicadenti) ho fatto dei puntini più piccoli sopra il fuchsia e al centro del fiore, dove poi ho fatto un puntino giallo. Con un pennellino sottile e un verde chiarissimo ho fatto delle foglioline.

Infine ho sigillato tutto con il top coat.

Spero vi piaccia....Ciao!!!

And finally come spring !! The meadows are filled with flowers and could not miss even on my nails. The nail art that I show you today is very simple and versatile ... here is the procedure:
after applying a base strengthener I laid two passes of a light green (Kiko n. 422) on the little finger, forefinger and thumb, ring and middle while on a darker green (kiko n. 837), then, on a piece of paper bakery, I shed a few drops of a fuchsia and with a dotter I made five dots in a circle to form a flower; I've made two one above the other on the right side of the ring and the left of the middle. With a white and the thin tip of dotter (maybe a toothpick) I made dots smaller over the fuchsia and the center of the flower, where then I made a yellow dot. With a thin brush and a light green I made of the leaflets.
Finally I sealed everything with the top coat.

Hope you like .... Ciao!!! ^ ___ ^

NUOVO LOOK.....PER IL MIO CANE!!!!



 

Ciao!! Oggi voglio presentarvi il mio fedele amico a quattro zampe....si chiama Teo, ha 11 anni ed è un Westhighland White Terrier (detto anche Westie). Visto che sta arrivando il caldo questa mattina l'ho portato dal parrucchiere....non era molto felice a dir la verità però ce n'era bisogno!!!

 

Buon week end!!!! ^___^

 

Prima del parrucchiere

dopo il parrucchiere



LA MIA SKIN CARE MATTUTINA

Oggi vi parlo della mia routine mattutina. Per prima cosa accendo la moka, e in attesa che passi il caffè vado in bagno e mi lavo il viso con acqua fredda (d’inverno è un trauma però dicono che fa bene alla pelle perché riattiva la circolazione…speriamo!) e il detergente Pure skin di Garnier al pompelmo, poi passo “brufolo Bill” di Lush sui vari brufoletti e nel contorno occhi picchietto, con l’anulare, la crema alla rosa della “So’ bio”, facendo una specie di massaggio. In attesa che brufolo bill si asciughi vado a fare colazione, dopodiché applico la “crema eterea” di Neve cosmetics.

Today we speak of my morning routine. First turn on the coffee maker, and waiting to pass the coffee go to the bathroom and wash my face with cold water (winter is trauma but they say that is good for your skin because it activates circulation ... we hope!) And detergent Garnier Pure skin of the grapefruit, then step "Brufolo Bill" Lush on various pimples and dab around the eyes, with the ring finger, the cream rose to the “So'bio” making a kind of massage. While waiting for it to dry the pimple bill go to breakfast, then I apply The “Crema eterea” by Neve Cosmetics.

Parliamo dei prodotti che utilizzo:

Pure skin di Garnier: sono anni che lo compro ed è un detergente perfetto per la mia pelle impura;

Brufolo bill di Lush: non fa miracoli ovviamente però qualcosa fa, forse dipende dal tipo di brufolo, però non è piacevole sentir “tirare” la pelle;

Crema contorno occhi alla rosa So’Bio: mi piace, nonostante sia molto leggera idrata bene;

Crema eterea di Neve cosmetics: utilizzo questa crema la mattina o come base trucco perché è indicata per pelli grasse e miste e contrasta l’effetto lucido; ho notato che da quando la uso il mio viso resta “opaco” per più tempo, inoltre mi piace il profumo che ha…tipo di dolci.

We speak of the products I use:

Garnier Pure skin: are years that I buy it and it is a perfect cleanser for my bad skin;

Brufolo bill byLush: no miracles but obviously something is, maybe it depends on the type of pimple, but it is not pleasant to hear "pull" the skin;

Eye Cream rose So'Bio: I like it, although it is very slight moisturizes well;

Crema eterea by Neve Cosmetics: use this cream in the morning or as a makeup base because it is suitable for oily and combination skin and counteracts the glossy effect; I noticed that when I use my face remains "opaque" for the longest time, I also like the scent that ... kind of sweet.

 

Ciao!!!!! ^__^

 

Una bella foto di gruppo!! ;))

 

TRUCCO DUOCHROME ACQUAMARINA

Ho realizzato la base utilizzando gli stessi prodotti (fondotinta Made to Last di Pupa, correttore roll-on occhi di Garnier e come cipria il fondotinta minerale Extreme matt di Pupa) e le soracciglia utilizzando la matita di Essence.

Nella prima parte dell'occhio, fino a metà, ho steso la matita pastello avorio di Neve cosmetics ed ho sfumato con le dita, poi, con la punta di un pennello piatto, ho prelevato dalla palette Duochrome il colore Utopia, che è un blu cobalto scuro con riflessi rosa (che io non vedo), e ho fatto una piccola “V” nell'angolo esterno, che poi ho sfumato per ammorbidire i bordi; ho aggiunto poi ancora un po' del colore Utopia, fino a circa metà occhio, poi, sopra la matita avorio ho applicato il colore “Abracadabra”, che è un azzuro ceruleo con riflessi verde chiaro. Con un pennello da sfumatura ho unito i due colori al centro, e nell'angolo interno ho applicato un pizzico di polline.

Ho contornato l'occhio con la matita pastello Petrolio, cheho sfumato nella rima inferiore con Abracadabra; per finire mascara (I love extreme di Essence).

Spero vi piaccia.....Ciao!!!! ^__^

mmmhh bellina si!! >.<

I made the base using the same products (foundation Made to Last Pupa, concealer Garnier roll-on eyes and how the powder mineral foundation Extreme matt Pupa) and eyebrows using pencil Essence.
In the first part of the eye, up to half, I stretched out my pencil pastel ivory Neve cosmetics and I blended with fingers, then, with the tip of a flat brush, I have taken from the color palette Duochrome Utopia, which is a blue cobalt dark with pink highlights (which I do not see), and I made a small "V" on the outside, which I then faded to soften the edges; I then added a little bit of color Utopia, until about half an eye, then, over the ivory pencil I applied the color "Abracadabra", which is a cerulean sky blue with shades of light green. With a gradient brush I combined the two colors in the center, and in the inner corner I applied a bit of pollen.
I surrounded the eye with a pencil pastel petrolio, cheho gradient in the lower rim with Abracadabra; finally mascara (I love extreme Essence).

I hope you like it....Ciao!!! ^__^

 

 



 

SPEEDY SPEEDY NAIL ART

Presto che è tardi!!!! Presto che è tardi!!!!

Oggi nail art velocissimissima....tra parenti, pranzi, preparazioni, gite ecc siamo sempre di corsa (ma per andare dove???) e per questa Pasqua ovviamente non potevo stare senza smalto, ma allo stesso tempo non volevo un monocolore, quindi eccola qua: dopo aver applicato una base rinforzante su tutte le unghie, ho fatto due passate di un smalo lilla di Kiko, e su anulare e pollice ho applicato il fancy top coat di Kiko, che contiene dei glitter fuchsia; sul resto delle unghie ho applicato un top coat trasparente.

 

Ciao!!! ^___^

Soon it's late !!!! Soon it's late !!!!
Today nail art .... very very speedy between relatives, lunches, preparations, trips etc. We always running (but to go where ???) and for this Easter of course I could not stand without polish, but at the same time I did not want a single color, so here it is: after applying a basic strengthening of all the nails, I made two passes of a lilac smalo Kiko, and ring finger and thumb I applied the fancy top coat of Kiko, which contains glitter fuchsia; on the rest of the nails I applied a transparent top coat.

Ciao!!! ^__^

 

 

NAKED O NON NAKED??????

Ciao!!!

oggi mi sono presa un giorno di ferie ed ho organizzato una gita a Firenze con la mia famigliuola...scesi dal treno, ci siamo diretti verso l'uscita della stazione e cosa vedo???? Un negozio di Sephora!!! E' stato più forte di me, sono dovuta entrare! Sembravo una bambina in un negozio di giocattoli...guardavo con gli occhi spalancati (e sbavando ovviamente) i vari espositori e quando mi sono avvicinata a quello della Urban Decay per vedere la famosa Naked è arrivata una commessa (truccata in modo perfetto) che mi ha chiesto se volevo essere truccata, se la volevo comprare, mi ha illustrato tutte le belle cose delle tre Naked e mi ha consigliato di prendere la Naked 3 perché i colori al suo interno metterebbero in risalto il verde dei miei occhi, ed io ovviamente stavo già sognando....poi ho abbassato lo sguardo e ho visto il prezzo....€ 47.50 e ho detto sarà meglio di no, altrimenti mio marito mi uccide!! E me ne sono uscita con la coda fra le gambe.
Girando per Firenze ho visto un'altra Sephora e non vedendo commesse-avvoltoi in giro sono entrata e ho potuto fare degli swatch, per vedere come erano i colori....che dire stupendi!!!!
Mi piacerebbe tantissimo prenderla, ma mi dispiace troppo spendere tutti quei soldi per una palette...qualcuno conosce un valido dupe???

Aspetto fiduciosa consigli!!!

Ciao!! ^__^

Today I took a day off and I organized a trip to Florence with my little family ... get off the train, we headed toward the exit of the station and what I see ???? A Sephora store !!! It was stronger than me, I had to go! I looked like a child in a toy store ... I watched wide-eyed (and drooling of course) the various exhibitors and when I approached that of Urban Decay to see the famous Naked came an order (made-up perfectly) that asked me if I wanted to be made up, if I wanted to buy, I pointed out all the good things of the three Naked and advised me to take the Naked 3 because the colors in it would put emphasis on the green of my eyes, and I of course I was already dreaming .... then I looked down and I saw the price .... € 47.50 and I said it will be better not, otherwise my husband will kill me !! And I went out with his tail between his legs.Turning to Florence I saw another Sephora and not seeing orders-vultures around I came and I could do the swatch, to see how were the colors .... what about gorgeous !!!!I'd love to take it, but I'm sorry too spend all that money for a palette ... someone knows a valid dupe ???Appearance confident Tips !!!

TRUCCO TOBACCO NEVE COSMETICS

Dopo aver fatto la mia solita base che non sto a descrivere perché utilizzo sempre gli stessi prodotti, ho versato un po’ di ombretto minerale “Tobacco” di Neve cosmetics, che è un marrone chiaro in base verde con riflessi rosa, nel tappino del contenitore e l’ho applicato su due terzi della palpebra mobile, partendo dall’esterno, con un pennello piatto picchiettando. Ho sfumato i bordi e nella parte anteriore della palpebra ho applicato l’ombretto “mezza estate” dalla palette duochrome sempre di neve cosmetics, che è un albicocca chiaro con riflessi dorati. Ho contornato l’occhio (rima interna superiore ed inferiore e rima esterna superiore) con la matita pastello liquirizia di Neve; ho sfumato la matita nella rime inferiore con un pizzico di Tobacco.

Infine mascara mascara mascara!!

Sulle labbra, dopo avere idratate con il burrocacao, ho applicato la matita pastello Orchidea e sopra ho messo il rossetto essence Love me.

After doing my usual base that I will not describe because they always use the same products, I poured a bit 'of mineral eyeshadow "Tobacco" Neve cosmetics, which is a light brown base in green with pink highlights, in the cap of the container and I applied to two-thirds of the upper eyelid, starting from the outside, with a flat brush tapping. I blended the edges and in the front of the eyelid I applied eyeshadow "Mezza estate" palette Duochrome always Neve cosmetics, which is a light apricot with gold highlights. I surrounded the eye (upper and lower internal rhyme and rhyme external higher) with pastel pencil Liquirizia by Neve; I blended the pencil in the lower rhymes with a pinch of Tobacco.
Finally mascara mascara mascara !!
On the lips, after moisturized with lip balm, I applied pencil pastel Orchidea and I put on lipstick essence Love me.

Ciao!!! ^__^

 

Si...il fondotinta forse è un po' chiaro

 

         LO SO...PRIMA O POI IMPARERO' A FARMI LE FOTO...ABBIATE FEDE!!! ^__^